www.laizquierdadiario.cl / Ver online
La Izquierda Diario
1ro de octubre de 2020 Twitter Faceboock

TEATRO
Termina Temporada “Fausto Sudaca”, continúa en Santiago OFF

Con la sala principal de Matucana 100 llena, el 20 de diciembre terminó la temporada de la obra "Fausto Sudaca". Para las personas que no pudieron asistir, la volverán a presentar el mes de enero en el Festival Santiago Off.

Link: https://www.laizquierdadiario.cl/Termina-Temporada-Fausto-Sudaca-continua-en-Santiago-OFF

El texto es escrito por el padre de la actriz Catalina Saavedra, quien logra revivir el clásico Fausto de Goethe. Con toques latinoamericanos permite refrescar el contenido a nuestra realidad. Bajo la dirección de Alejandro Quintana, quien ha vivido más de treinta y cinco años en Alemania, se lleva a cabo una puesta en escena con actores y diseñadores de alta calidad y trayectoria; uno de ellos es Francisco Melo, quien protagoniza a Fausto.

Para saber más de la obra entrevistamos al dramaturgo, Omar Saavedra, y al director, Alejandro Quintana.

LID Chile: ¿Por qué escribir una versión sobre Fausto?

Omar: Esta pregunta ofrece la posibilidad de responder con otra pregunta de igual envergadura silogística: ¿por qué no? Pero digamos que no son inusuales ni constituyen novedad alguna las relecturas de aquellos textos o motivos llamados clásicos, para hurgar en ellos por el material que los ha hecho perennes. El mismo Goethe con su "Fausto" hizo lo mismo. Tomó una saga muy antigua y la releyó en su tiempo y para su tiempo. Si lo pensamos con una poca detención, podríamos decir que los temas y asuntos que ocupan la atención de autores, dramáticos o prosaicos de hoy, son siempre versiones reactualizadas de temas y asuntos que merecieron la misma atención de autores de ayer. "Fausto Sudaca" no escapa a ese divertimento rotatorio de la literatura, el teatro y el arte en general.

LID Chile: ¿Qué relación tiene el texto con el contexto actual de Latinoamérica?

Omar: La relación de "Fausto Sudaca" con la actualidad latinoamericana se da en varios planos. Algunos de ellos son de carácter musical, otros de evidente intencionalidad política; a esto se agrega un juego intertextual que no escapará al espectador-lector, en forma de citas y alusiones variopintas de muchos "clásicos" hispanoamericanos como Borges, Vallejo, Huidobro, García Lorca, Facundo Cabral, Enrique Santos Discípulo, el Trío Los Panchos, etc. Es evidente también que el carácter sudaca del "Fausto" ya está presente en Goethe: ese "patanismo" ilustrado del que suelen padecer muchos intelectuales desde siempre, que los lleva a creerse seres superiores y por ende con privilegios especiales por sobre la bruta medianía humana que los rodea. Pero en el discurso desde "Fausto Sudaca" se puede percibir además la acústica pseudoética del intelectual "orgánico" de nuevo tipo que en estos tiempos del imperante neocanibalismo global, no tiene empacho en negar con bífida lengua "progre" lo que ayer proclamaba con convicción redentora.

LID Chile: ¿Qué opinas de cómo se llevó el texto a la escena?

Omar: Alejandro Quintana, con quien me une una amistad de más de cuarenta años, hizo una respetable puesta en escena de mi texto. Más importante que mi opinión a este respecto, es el gran trabajo actoral que demuestra todo el elenco, los diseñadores, los músicos. Frente a un trabajo de tal envergadura, realizado bajo las condiciones siempre precarias del quehacer teatral en Chile, sólo puedo estar muy agradecido.

LID Chile: ¿Cómo nace la idea de realizar la Obra Fausto Sudaca?

Alejandro: La idea nace junto con Omar al pensar qué sería necesario narrar hoy en día en Chile, y de acuerdo a la experiencia acumulada en tantos tiempos germanos. De qué manera aunar los sueños y esperanzas políticas y teatrales. Este trabajo es un intento de entrelazar lo vivido y lo observado tanto en Alemania como también en nuestro país. Es decir es un pensamiento marcado por los acontecimientos en estos dos mundos, que en el fondo son muy parecidos, ya que las contradicciones son cada vez más cercanas. El individualismo exacerbado y locura inotrópica es algo global que nos agobia. Es la enfermedad a erradicar.

LID Chile: ¿Cómo fue el proceso de montaje en cuanto a la investigación y sus dificultades?

Alejandro: El proceso fue muy transparente y fácil de llevar, ya que se trataba solamente de abrir los ojos a la realidad del país, de observar el estado de descomposición social la caída de valores en la sociedad moderna y sobretodo de darle visibilidad a los sueños truncos que vuelan por Santiago.

LID Chile:¿Esperabas la gran asistencia de público? ¿Qué factores crees que influyeron en la gran convocatoria?

Alejandro: Sí, porque el elenco es de verdadera excelencia, el texto potente y necesario, porque los diseñadores son geniales, los músicos de primera y porque nosotros como colectivo logramos concatenar un universo creativo que nos produjo placer. Es decir, cuando tú quieres tu trabajo, eso se nota y se transmite entonces, lo mejor de ti mismo. Por eso esperaba con el correr de las funciones una buena afluencia de nuestros aliados principales; el público.

LID Chile: ¿Cuál fue el mensaje que quisiste dejar en la obra? ¿Cómo lo relacionas con los sucesos políticos de Chile y Latinoamérica?

Alejandro: No hay mensaje. Hay una invitación a reflexionar sobre lo que nos hace mal, sobre lo que nos podría hacer bien. Hay una invitación al cambio. Es un intento de sanación social como lo son todas las manifestaciones artísticas; tanto para los que las realizan, como para quienes las ven. Se pretende con dolor y belleza acercarnos a un acto catarquico que nos humanice, que nos llene de ira y amor.

LID Chile: ¿Qué opinión tiene el elenco sobre el mensaje que desde la dirección se pretende instalar?

Alejandro: El colectivo Fausto Sudaka se auto transformó en una hermosa familia pensante con muchos colores, unida por el respeto y amor por el teatro y por la gente. Fue, es y será un tiempo ’flor’.

LID Chile: ¿Cuándo tienen presentaciones?

Alejandro: Tenemos funciones en enero en el Festival Santiago OFF, y en junio en Matucana 100.

 
Izquierda Diario
Síguenos en las redes
/ Laizquierdadiariochile
@lid_chile
www.laizquierdadiario.cl / Para suscribirte por correo, hace click acá